Yatta!!

viernes, 29 de febrero de 2008


Señoras y señores, niños y niñas...hemos pasado el nivel 3 del noryuku shiken!!! ueeeee!!! Estoy muy feliz, básicamente porque no me lo esperaba, al no haber podido estudiar mucho, pero ahi está mi diploma, arrugado gracias a la incrustación que ha hecho mi querido cartero del diploma dentro del buzón...ensssss finssss. Por cierto, me he cortado el pelo, bastante más corto de lo que estoy acostumbrada, no lo tenía tan corto desde después de mi primera comunión, y he vuelto al flequillo, ¿Qué os parece?

Today we received the certificates from the 3rd level of the japanese language proficiency test!!! i'm so happy! I didn't expect to pass it because i coudn't study a lot, but here it is"!!! And more news, i got a new hairstyle! i get back to bangs and cut my hair shorter, so short, that i have not wear this lenght since i was 9 or 10 years old, but it's okay and i love it, what do you guys think?


6 comentarios:

-:: Priscilla ::- dijo...

Congratulations!! Wow, I wish I could be that good in Japanese!! The only certification I've got is the UK GCSE level Japanese haha (that's about the equivalent of level 1).

Nice hairstyle!! I used to hate that type cos I wore my hair that way all the time when I was young, but you look really really good in it! ^_^

Take care!

-shira

Arashi dijo...

Thank-you!!^_^
Well the 3rd level doesn't mean that i'm so good, still basic level, i'm afraid. But well, step by step.

I'm glad you like my hairdo :p It fits really well with kimono (proved) With the long hair i got crazy having it arranged when i dressed in kimono, this one is comfy!

Litos dijo...

Pues como ya te dije: FELICIDADES! Lo mejor de todo es que hayáis aprobado los dos.

O.O OMG! Te queda muy bien! La verdad es que el cambio me ha sorprendido mucho, nunca te había visto con el pelo tan corto (es lógico, ya que dices que no lo llevabas tan corto desde tu comunión). Quiero ver ese corte de pelo en directo XD.

Khira dijo...

Enhorabuena! Me alegro un montón de que hayais aprobado, además los dos ^^. Y el corte de pelo te queda muy bien, aunque me ha chocado, yo tampoco te había visto antes con el pelo tan corto.

kimonosa dijo...

Felicidades!!! Yo todavía no me he presentado a ningun proficiency, espero que este año me presente al nivel 4 XDDD pero ya veremos...

Ese corte de pelo te queda muy bien, un look muy moderno!!

nos vemos ^^

Arashi dijo...

Gracias a todos por las felicitaciones! Me alegro también de que a todos os guste el nuevo corte de pelo ^^ La verdad es que ha sido un cambio muy grande teniendo en cuenta que siempre llevaba el pelo largo y los que me conoceís siempre me habeís visto así. Me sigue gustando el pelo largo, pero este corte es muy cómodo y fácil de peinar, además que no importa peinarme de ninguna manera en especial si llevo kimono, jejeje Gracias a todos otra vez! Arigatou minna!!!^o^